Georg Lukács : Histoire et Conscience de classe (1923)
Traduction Kostas Axelos et J. Bois
Editions de Minuit.1960.
Rappelons que Lukács lui-même, dans Problèmes du Réalisme Paris, L'Arche, 1975, p.264, qualifie ce livre d' "ouvrage réactionnaire en raison de son idéalisme, en raison de sa conception déficiente de la théorie du reflet, en raison de sa négation de la dialectique de la nature.
La version que nous proposons ci-dessous est issue de la collection "Les classiques des sciences sociales" de l'Université du Québec à Chicoutimi, réalisée à partir de l'ouvrage publié en 1960 aux éditions de Minuit.
Histoire et Conscience de classe.
Cette édition n'inclut pas la préface de 1967, qui a été ajoutée aux éditions suivantes, et qui a été publiée dans la revue Minuit 8 de mars 1974.