La revue Romanesques, revue du centre d'études du roman et du romanesque de l'université de Picardie-Jules Verne annonce la publication, courant mai, d'un numéro spécial entièrement consacré à la nouvelle traduction par Pierre Rusch de la Théorie du Roman, avec une postface de Carlo Arcuri.

La traduction actuellement disponible de Jean Clairevoye, publiée en 1968 chez Denoël, est en effet considérée comme défectueuse.

Une réunion est organisée où Pierre Rusch aura l'occasion de présenter son travail : 

TEXTURE EST HEUREUSE D'ACCUEILLIR

Nicolas AUZANNEAU et Pierre RUSCH

VENDREDI 8 MARS à 19h30

CINQUIèME RENCONTRE - SéANCE DE TRAVAIL

DANS LE CADRE DE LA RéSIDENCE D'AUTEURS

RéGION îLE DE FRANCE de Bénédicte VILGRAIN SUR LE THèME

"LES TRADUCTIONS DES AUTRES"

RENCONTRE CO-ANIMéE PAR ANNE-SYLVIE HOMASSEL & JéRÔME GUITTON 

TEXTURE - 94, AVENUE JEAN JAURèS - 75019 PARIS - 01 42 01 25 12

Cet article revient sur la nécessaire coordination, affirmée par le deuxième congrès de l'Internationale communiste, entre la révolution prolétarienne menée dans les pays capitalistes et les mouvements de libérations des peuples colonisés d'Asie et d'Afrique. Après le partage du monde entre les puissances impérialistes européennes surviennent les contradictions entre elles pour la remise en cause de ce partage, tandis que partout se développent les luttes de libération nationale. Les partis sociaux-démocrates soutiennent plus ou moins ouvertement leur impérialisme domestique, tandis que dans les pays coloniaux, une partie de la bourgeoisie est tentée de pactiser avec la puissance colonisatrice.

lire l'article dans les pages du blog :
http://amisgeorglukacs.org/2024/02/georg-lukacs-l-impact-de-la-revolution-d-octobre-en-orient-1927.html