Georg Lukàcs : Ludwig Feuerbach et la littérature allemande (1937)

Ce texte a été publié pour la première fois en russe dans Литературные теории xix века и марксизм [Les théories littéraires du xix^ème siècle et le marxisme]. Nous l’avons trouvé sur le site des archives internet marxistes en langue russe : 
https://www.marxists.org/russkij/lukacs/1937/literary_theory/02.htm

Il est répertorié dans la bibliographie détaillée des œuvres de Lukàcs publiée par le site italien 
https://gyorgylukacs.wordpress.com/bibliografia/

547] Литературные теории XIX века и марксизм. Государственное издательство «Художественная литература», Moсква 1937. 284p.

Faute de connaître le russe, la traduction que nous proposons a été réalisée par Google traduction. Nous avons été agréablement surpris par la cohérence du texte, que nous n'avons remanié que dans la forme. Mais la pratique de Google traduction nous conduit à penser que le texte qui en est issu privilégie souvent le sens général au dépens de la stricte fidélité au texte originel.